{"id":33797,"global_id":"www.wbdc.org\/en\/?id=33797","global_id_lineage":["www.wbdc.org\/en\/?id=33797"],"author":"33","status":"publish","date":"2025-05-13 16:13:08","date_utc":"2025-05-13 21:13:08","modified":"2025-06-04 13:14:28","modified_utc":"2025-06-04 18:14:28","url":"https:\/\/www.wbdc.org\/en\/event\/scaleup-verano-2025\/","rest_url":"https:\/\/www.wbdc.org\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/events\/33797","title":"ScaleUp Verano 2025","description":"<h3><span class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Una clase virtual de 9 semanas para propietarios de negocios emergentes en Chicago para aprender y crecer en una comunidad de emprendedores con ideas afines.<\/span><\/h3>\n<p>Nuestro grupo ScaleUp apoya a empresas consolidadas que est\u00e1n listas para expandir su negocio a nuevos mercados y generar nuevos ingresos. El equipo de ScaleUp proporciona a los emprendedores la perspicacia empresarial, los recursos y las herramientas necesarias para mantener un negocio rentable con servicios integrales de desarrollo empresarial. A medida que los emprendedores expanden sus negocios, conservan y crean empleos, impulsan el crecimiento econ\u00f3mico y construyen comunidades s\u00f3lidas.<\/p>\n<h3><span class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Lo Que Aprender\u00e1s<\/span><\/h3>\n<p>Los empresarios reciben asesoramiento grupal y mentor\u00eda individual, adem\u00e1s de asistencia para la sostenibilidad empresarial y la planificaci\u00f3n del crecimiento. Las competencias clave del curso se desarrollan mediante actividades dise\u00f1adas para ayudar a nuestros clientes empresariales a:<\/p>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf076\" data-font=\"Wingdings\" data-listid=\"14\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Wingdings&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf076&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Cree una estrategia de marketing y ventas eficaz<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf076\" data-font=\"Wingdings\" data-listid=\"14\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Wingdings&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf076&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><span class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Definir la competencia<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf076\" data-font=\"Wingdings\" data-listid=\"14\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Wingdings&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf076&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"3\" data-aria-level=\"1\"><span class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Entienda qui\u00e9nes son sus clientes \u201cideales\u201d<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf076\" data-font=\"Wingdings\" data-listid=\"14\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Wingdings&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf076&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"4\" data-aria-level=\"1\"><span class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Domina tus n\u00fameros<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf076\" data-font=\"Wingdings\" data-listid=\"14\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Wingdings&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf076&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"5\" data-aria-level=\"1\"><span class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Cree un plan de crecimiento viable<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf076\" data-font=\"Wingdings\" data-listid=\"14\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Wingdings&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf076&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"5\" data-aria-level=\"1\"><span class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">\u00a1Perfecciona tu discurso!<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3>DETALLES DE LA COHORTE<\/h3>\n<p><strong>When?<\/strong> Miercoles, 18 de junio \u2013 20 de agosto | 9:30 am \u2013 12:30 pm, CST<\/p>\n<p><strong>Who?<\/strong> Empresas de Chicago<\/p>\n<p><strong>Donde? <\/strong>Sesiones Virtuales Via Zoom<\/p>\n<p><strong>Cualificaciones?<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Ubicaci\u00f3n comercial: Chicago<\/li>\n<li>Antig\u00fcedad de la empresa: dos a\u00f1os o m\u00e1s<\/li>\n<li>Tecnolog\u00eda: Se prefiere sitio web\/presencia en l\u00ednea<\/li>\n<li>Propietario: Trabaja a tiempo completo en el negocio<\/li>\n<li>Ingresos: $15,000 o m\u00e1s<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Facilitador:<\/strong> Soraya Hernandez, MBA &amp; Director of International Trade Center, WBDC | <a href=\"mailto:shernandez@wbdc.org\">shernandez@wbdc.org<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Financiadores principales<\/h3>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-29018 alignnone\" src=\"https:\/\/www.wbdc.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/CIBC_logo_rgb.png\" alt=\"\" width=\"320\" height=\"82\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-30995 alignnone\" src=\"https:\/\/www.wbdc.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/CFW_Logo_-300x182.png\" alt=\"\" width=\"211\" height=\"128\" srcset=\"https:\/\/www.wbdc.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/CFW_Logo_-300x182.png 300w, https:\/\/www.wbdc.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/CFW_Logo_-768x465.png 768w, https:\/\/www.wbdc.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/CFW_Logo_.png 778w\" sizes=\"auto, (max-width: 211px) 100vw, 211px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Presentado por el Centro de Desarrollo de Peque\u00f1as Empresas de Illinois en el Centro de Desarrollo Empresarial de Mujeres.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-27800 alignnone\" src=\"https:\/\/www.wbdc.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/SBDC-Logo-Final-300x181.png\" alt=\"\" width=\"153\" height=\"92\" srcset=\"https:\/\/www.wbdc.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/SBDC-Logo-Final-300x181.png 300w, https:\/\/www.wbdc.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/SBDC-Logo-Final-1024x617.png 1024w, https:\/\/www.wbdc.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/SBDC-Logo-Final-768x463.png 768w, https:\/\/www.wbdc.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/SBDC-Logo-Final.png 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 153px) 100vw, 153px\" \/><\/p>\n<p>El SBDC de Illinois en el WBDC se financia en parte mediante un acuerdo de cooperaci\u00f3n con la Administraci\u00f3n de Peque\u00f1as Empresas de EE. UU. y el Departamento de Comercio y Oportunidades Econ\u00f3micas de Illinois. Se realizar\u00e1n adaptaciones razonables para personas con discapacidad si se solicitan con al menos dos semanas de anticipaci\u00f3n. Para m\u00e1s informaci\u00f3n, comun\u00edquese al (312) 853-3477, ext. 100.<\/p>","excerpt":"","slug":"scaleup-verano-2025","image":{"url":"https:\/\/www.wbdc.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Spanish.png","id":33880,"extension":"png","width":2000,"height":941,"filesize":1379245,"sizes":{"medium":{"width":300,"height":141,"mime-type":"image\/png","filesize":57152,"url":"https:\/\/www.wbdc.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Spanish-300x141.png"},"large":{"width":1024,"height":482,"mime-type":"image\/png","filesize":426491,"url":"https:\/\/www.wbdc.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Spanish-1024x482.png"},"thumbnail":{"width":150,"height":150,"mime-type":"image\/png","filesize":35670,"url":"https:\/\/www.wbdc.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Spanish-150x150.png"},"medium_large":{"width":768,"height":361,"mime-type":"image\/png","filesize":263549,"url":"https:\/\/www.wbdc.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Spanish-768x361.png"},"1536x1536":{"width":1536,"height":723,"mime-type":"image\/png","filesize":844064,"url":"https:\/\/www.wbdc.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Spanish-1536x723.png"},"thumbnail-square":{"width":500,"height":500,"mime-type":"image\/png","filesize":279935,"url":"https:\/\/www.wbdc.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Spanish-500x500.png"}}},"all_day":false,"start_date":"2025-06-18 09:30:00","start_date_details":{"year":"2025","month":"06","day":"18","hour":"09","minutes":"30","seconds":"00"},"end_date":"2025-06-18 12:30:00","end_date_details":{"year":"2025","month":"06","day":"18","hour":"12","minutes":"30","seconds":"00"},"utc_start_date":"2025-06-18 14:30:00","utc_start_date_details":{"year":"2025","month":"06","day":"18","hour":"14","minutes":"30","seconds":"00"},"utc_end_date":"2025-06-18 17:30:00","utc_end_date_details":{"year":"2025","month":"06","day":"18","hour":"17","minutes":"30","seconds":"00"},"timezone":"America\/Chicago","timezone_abbr":"CDT","cost":"","cost_details":{"currency_symbol":"","currency_code":"","currency_position":"","values":[]},"website":"https:\/\/wbdc.surveymonkey.com\/r\/T7QWYC7","show_map":false,"show_map_link":true,"hide_from_listings":false,"sticky":false,"featured":false,"categories":[{"name":"Established Businesses","slug":"established-businesses","term_group":0,"term_taxonomy_id":92,"taxonomy":"tribe_events_cat","description":"","parent":0,"count":135,"filter":"raw","id":92,"urls":{"self":"https:\/\/www.wbdc.org\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories\/92","collection":"https:\/\/www.wbdc.org\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories"}}],"tags":[],"venue":[],"organizer":[],"custom_fields":[],"json_ld":{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Event","name":"ScaleUp Verano 2025","description":"&lt;p&gt;Una clase virtual de 9 semanas para propietarios de negocios emergentes en Chicago para aprender y crecer en una comunidad de emprendedores con ideas afines. Nuestro grupo ScaleUp apoya a...&lt;\/p&gt;\\n","image":"https:\/\/www.wbdc.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Spanish.png","url":"https:\/\/www.wbdc.org\/en\/event\/scaleup-verano-2025\/","eventAttendanceMode":"https:\/\/schema.org\/OfflineEventAttendanceMode","eventStatus":"https:\/\/schema.org\/EventScheduled","startDate":"2025-06-18T09:30:00-05:00","endDate":"2025-06-18T12:30:00-05:00","performer":"Organization"},"ticketed":false,"is_virtual":false,"virtual_url":null,"virtual_video_source":""}