Hay una nueva declaraci\u00f3n de desastre relacionada con los disturbios civiles que ocurren en el condado de Cook y los condados circundantes del 26 de mayo al 8 de junio.<\/p>\n
Las empresas de todos los tama\u00f1os y las organizaciones sin fines de lucro pueden solicitar pr\u00e9stamos por desastre a bajo inter\u00e9s para cubrir p\u00e9rdidas f\u00edsicas no compensadas; las peque\u00f1as empresas y la mayor\u00eda de las organizaciones sin fines de lucro tambi\u00e9n pueden solicitar da\u00f1os econ\u00f3micos.<\/p>\n
Su empresa no tiene que demostrar da\u00f1os f\u00edsicos para solicitar una lesi\u00f3n econ\u00f3mica. Si ha tenido que cerrar y embarcar como medida de precauci\u00f3n, la p\u00e9rdida de negocio resultante cuenta como da\u00f1o econ\u00f3mico. Si su negocio sufri\u00f3 da\u00f1os y permanecer\u00e1 cerrado hasta que se completen las reparaciones, eso tambi\u00e9n es un da\u00f1o econ\u00f3mico.<\/p>\n
Propietarios, inquilinos, iglesias: tambi\u00e9n pueden solicitar estos pr\u00e9stamos por desastre a bajo inter\u00e9s si se vio afectado por los disturbios civiles.<\/p>\n
La SBA tiene un equipo de personal de asuntos p\u00fablicos que puede adaptarse a cualquier horario para una presentaci\u00f3n virtual o llamada ZOOM con las partes interesadas, y un equipo de representantes de servicio al cliente dedicados para responder preguntas por tel\u00e9fono para las empresas afectadas por desastres.<\/p>\n
Revise el folleto adjunto para obtener informaci\u00f3n de contacto.<\/p>\n
Si una empresa ha recibido PPP o un EIDL COVID-19, a\u00fan puede solicitar un pr\u00e9stamo por desastre por disturbios civiles.<\/p>\n