{"id":2064,"date":"2021-03-30T14:46:03","date_gmt":"2021-03-30T14:46:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wbdc.org\/un-momento-con-carol-dougal-y-hedy-ratner\/"},"modified":"2022-06-01T15:27:07","modified_gmt":"2022-06-01T20:27:07","slug":"un-momento-con-carol-dougal-y-hedy-ratner","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.wbdc.org\/es\/un-momento-con-carol-dougal-y-hedy-ratner\/","title":{"rendered":"Un momento con Carol Dougal y Hedy Ratner"},"content":{"rendered":"<p><strong>Que es<\/strong> &#8220;<strong> Un momento con &#8220;<\/strong><strong> ?<\/strong> El Women&#8217;s Business Development Center se complace en continuar con nuestra serie, \u201cA Moment With\u201d, donde peri\u00f3dicamente destacamos a nuestros mayores colaboradores y socios al compartir sus experiencias y consejos profesionales. Este mes, destacaremos a nuestra propia Carol Dougal, cofundadora, presidenta em\u00e9rita y a Hedy Ratner, cofundadora y presidenta em\u00e9rita.<\/p>\n<hr>\n<p><strong>Celebrando a nuestras Fundadoras en el Mes de la Historia de la Mujer:<\/strong> En 1986, Carol Dougal y Hedy Ratner fundaron WBDC para proporcionar programas y servicios con el fin de empoderar econ\u00f3micamente a las mujeres. La misi\u00f3n de la WBDC es apoyar y acelerar la propiedad empresarial de las mujeres y fortalecer el impacto econ\u00f3mico de las mujeres mediante la creaci\u00f3n de puestos de trabajo, el impulso del crecimiento econ\u00f3mico y la construcci\u00f3n de comunidades s\u00f3lidas. A lo largo de los a\u00f1os desde el lanzamiento de la WBDC, en respuesta a los cambios demogr\u00e1ficos y las necesidades de la comunidad, nuestro enfoque se ha ampliado para incluir a otros empresarios desatendidos y de escasos recursos.<\/p>\n<p>Durante el Mes de la Historia de la Mujer, nos gustar\u00eda dedicar \u201cUn Momento Con\u201d a honrar a estas dos mujeres inspiradoras que fundaron nuestra organizaci\u00f3n y compartir lo que han aprendido a lo largo de sus carreras como emprendedoras y defensoras de por vida de las mujeres y las minor\u00edas.<\/p>\n<h3> Una lecci\u00f3n<\/h3>\n<p><strong>Preguntamos:<\/strong> de que estas mas orgulloso?<\/p>\n<p><strong>Carol y Hedy compartieron:<\/strong> Hace treinta y cinco a\u00f1os, tuvimos una idea que era radical para su \u00e9poca en un entorno que era menos receptivo al impacto econ\u00f3mico potencial de las mujeres y los due\u00f1os de negocios de minor\u00edas. Estamos muy orgullosos de establecer, apoyar y fortalecer su crecimiento e impacto a nivel nacional e internacional. Han sido necesarios m\u00e1s de 35 a\u00f1os para darse cuenta de su importante impacto econ\u00f3mico. Hoy en d\u00eda, casi el 45% de todas las empresas son propiedad de mujeres, pero cuando comenzamos era menos del 10%. Estamos muy orgullosos de ver el crecimiento continuo y la importancia del legado de WBDC con el liderazgo de Emilia DiMenco y con la ayuda y el apoyo del fabuloso equipo de WBDC.<\/p>\n<h3>Punto de inflexion<\/h3>\n<p><strong>Preguntamos:<\/strong> \u00bfQu\u00e9 te impuls\u00f3 a iniciar la WBDC?<\/p>\n<p><strong>Carol y Hedy compartieron:<\/strong> Hemos estado involucrados en temas de justicia social toda nuestra vida, participando en los Movimientos de Derechos Civiles, de Mujeres y de Derechos Humanos. Durante la segunda ola del Movimiento de Mujeres, encontramos un nicho que no se hab\u00eda abordado, que era el impacto econ\u00f3mico de las mujeres a trav\u00e9s de la propiedad empresarial.<\/p>\n<p>Ten\u00edamos una visi\u00f3n de lo que quer\u00edamos que fuera la WBDC, pero nuestro mayor desaf\u00edo era obtener el apoyo financiero y establecer la credibilidad de nuestra misi\u00f3n para hacer crecer la organizaci\u00f3n. Cuando comenzamos, tuvimos que establecer credibilidad con l\u00edderes comunitarios clave y funcionarios gubernamentales de apoyo para implementar programas, iniciativas y pol\u00edticas p\u00fablicas que se necesitan de manera cr\u00edtica. Fuimos la primera organizaci\u00f3n en lograr esto a nivel nacional, gracias al apoyo inicial del gobernador Jim Thompson. Ten\u00edamos una visi\u00f3n y, con el apoyo del Gobernador, pudimos obtener apoyo adicional de los sectores corporativo y de fundaciones, as\u00ed como de entidades gubernamentales locales y nacionales. Nuestra fuerza fue, y sigue siendo, nuestra pasi\u00f3n y tenacidad hacia el avance de la mujer.<\/p>\n<h3>Un hito<\/h3>\n<p><strong>Preguntamos:<\/strong> \u00bfQu\u00e9 consejo tienes para los futuros l\u00edderes?<\/p>\n<p><strong>Carol y Hedy compartieron:<\/strong> Cuando comenzamos la WBDC, como muchas de las mujeres l\u00edderes de organizaciones sin fines de lucro en ese momento, sab\u00edamos lo que se necesitaba para un empoderamiento econ\u00f3mico real y equidad. Muchas de las mujeres l\u00edderes ten\u00edan la voluntad, la pasi\u00f3n y la tenacidad de hacer lo que se necesitaba para ayudar a las mujeres a tener un impacto en ellas mismas, sus familias, las pol\u00edticas p\u00fablicas, nuestra econom\u00eda, la pol\u00edtica y los negocios en general. Hoy en d\u00eda, es emocionante ver a mujeres m\u00e1s diversas en posiciones de liderazgo, y somos optimistas de que las mujeres continuar\u00e1n asumiendo roles m\u00e1s fuertes en todos los aspectos de la sociedad.<\/p>\n<p>Los l\u00edderes de hoy todav\u00eda necesitan pasi\u00f3n y tenacidad, pero debe ir acompa\u00f1ada de conocimiento y estrategia. Nuestro consejo para los futuros l\u00edderes es rodearse de personas m\u00e1s inteligentes que usted, conocer el medio ambiente, planificar su crecimiento y todas las eventualidades, y ser estrat\u00e9gico en sus decisiones comerciales.<\/p>\n<hr>\n<p>Gracias, Carol y Hedy, por participar en \u201cA Moment With\u201d. Estamos inspirados por todo lo que ha hecho y le agradecemos por hacer posible el trabajo de la WBDC. Visite nuestro sitio web para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre<a href=\"https:\/\/www.wbdc.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> el WBDC<\/a> .<\/p>\n<p><strong>Mirando hacia atr\u00e1s en Carol y Hedy a lo largo de los a\u00f1os:<\/strong><\/p>\n<div class=\"su-custom-gallery su-custom-gallery-align-left su-custom-gallery-title-hover su-lightbox-gallery\"><div class=\"su-custom-gallery-slide\" style=\"width:90px;height:90px\"><a href=\"https:\/\/www.wbdc.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Carol-Dougal-and-Hedy-Ratner-01.jpg\" title=\"Carol Dougal y Hedy Ratner 01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.wbdc.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Carol-Dougal-and-Hedy-Ratner-01-90x90.jpg\" alt=\"Carol Dougal y Hedy Ratner 01\" width=\"90\" height=\"90\" \/><span class=\"su-custom-gallery-title\">Carol Dougal y Hedy Ratner 01<\/span><\/a><\/div><div class=\"su-custom-gallery-slide\" style=\"width:90px;height:90px\"><a href=\"https:\/\/www.wbdc.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Carol-Dougal-and-Hedy-Ratner-02.jpg\" title=\"Carol Dougal y Hedy Ratner 02\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.wbdc.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Carol-Dougal-and-Hedy-Ratner-02-90x90.jpg\" alt=\"Carol Dougal y Hedy Ratner 02\" width=\"90\" height=\"90\" \/><span class=\"su-custom-gallery-title\">Carol Dougal y Hedy Ratner 02<\/span><\/a><\/div><div class=\"su-custom-gallery-slide\" style=\"width:90px;height:90px\"><a href=\"https:\/\/www.wbdc.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Carol-Dougal-and-Hedy-Ratner-03-e1772476775529.jpg\" title=\"Carol Dougal y Hedy Ratner 03\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.wbdc.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Carol-Dougal-and-Hedy-Ratner-03-e1772476775529.jpg\" alt=\"Carol Dougal y Hedy Ratner 03\" width=\"90\" height=\"90\" \/><span class=\"su-custom-gallery-title\">Carol Dougal y Hedy Ratner 03<\/span><\/a><\/div><div class=\"su-custom-gallery-slide\" style=\"width:90px;height:90px\"><a href=\"https:\/\/www.wbdc.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Carol-Dougal-and-Hedy-Ratner-04.jpg\" title=\"Carol Dougal y Hedy Ratner 04\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.wbdc.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Carol-Dougal-and-Hedy-Ratner-04-90x90.jpg\" alt=\"Carol Dougal y Hedy Ratner 04\" width=\"90\" height=\"90\" \/><span class=\"su-custom-gallery-title\">Carol Dougal y Hedy Ratner 04<\/span><\/a><\/div><div class=\"su-custom-gallery-slide\" style=\"width:90px;height:90px\"><a href=\"https:\/\/www.wbdc.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Carol-Dougal-and-Hedy-Ratner-05.jpg\" title=\"Carol Dougal y Hedy Ratner 05\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.wbdc.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Carol-Dougal-and-Hedy-Ratner-05-90x90.jpg\" alt=\"Carol Dougal y Hedy Ratner 05\" width=\"90\" height=\"90\" \/><span class=\"su-custom-gallery-title\">Carol Dougal y Hedy Ratner 05<\/span><\/a><\/div><div class=\"su-custom-gallery-slide\" style=\"width:90px;height:90px\"><a href=\"https:\/\/www.wbdc.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Carol-Dougal-and-Hedy-Ratner-06.jpg\" title=\"Carol Dougal y Hedy Ratner 06\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.wbdc.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Carol-Dougal-and-Hedy-Ratner-06-90x90.jpg\" alt=\"Carol Dougal y Hedy Ratner 06\" width=\"90\" height=\"90\" \/><span class=\"su-custom-gallery-title\">Carol Dougal y Hedy Ratner 06<\/span><\/a><\/div><div class=\"su-custom-gallery-slide\" style=\"width:90px;height:90px\"><a href=\"https:\/\/www.wbdc.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Carol-Dougal-and-Hedy-Ratner-07.jpg\" title=\"Carol Dougal y Hedy Ratner 07\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.wbdc.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Carol-Dougal-and-Hedy-Ratner-07-90x90.jpg\" alt=\"Carol Dougal y Hedy Ratner 07\" width=\"90\" height=\"90\" \/><span class=\"su-custom-gallery-title\">Carol Dougal y Hedy Ratner 07<\/span><\/a><\/div><div class=\"su-custom-gallery-slide\" style=\"width:90px;height:90px\"><a href=\"https:\/\/www.wbdc.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Carol-Dougal-and-Hedy-Ratner-08.jpg\" title=\"Carol Dougal y Hedy Ratner 08\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.wbdc.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Carol-Dougal-and-Hedy-Ratner-08-90x90.jpg\" alt=\"Carol Dougal y Hedy Ratner 08\" width=\"90\" height=\"90\" \/><span class=\"su-custom-gallery-title\">Carol Dougal y Hedy Ratner 08<\/span><\/a><\/div><div class=\"su-custom-gallery-slide\" style=\"width:90px;height:90px\"><a href=\"https:\/\/www.wbdc.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Carol-Dougal-and-Hedy-Ratner-09.jpg\" title=\"Carol Dougal y Hedy Ratner 09\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.wbdc.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Carol-Dougal-and-Hedy-Ratner-09-90x90.jpg\" alt=\"Carol Dougal y Hedy Ratner 09\" width=\"90\" height=\"90\" \/><span class=\"su-custom-gallery-title\">Carol Dougal y Hedy Ratner 09<\/span><\/a><\/div><div class=\"su-custom-gallery-slide\" style=\"width:90px;height:90px\"><a href=\"https:\/\/www.wbdc.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Carol-Dougal-and-Hedy-Ratner-10.jpg\" title=\"Carol Dougal y Hedy Ratner 10\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.wbdc.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Carol-Dougal-and-Hedy-Ratner-10-90x90.jpg\" alt=\"Carol Dougal y Hedy Ratner 10\" width=\"90\" height=\"90\" \/><span class=\"su-custom-gallery-title\">Carol Dougal y Hedy Ratner 10<\/span><\/a><\/div><div class=\"su-custom-gallery-slide\" style=\"width:90px;height:90px\"><a href=\"https:\/\/www.wbdc.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Carol-Dougal-and-Hedy-Ratner-11.jpg\" title=\"Carol Dougal y Hedy Ratner 11\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.wbdc.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Carol-Dougal-and-Hedy-Ratner-11-90x90.jpg\" alt=\"Carol Dougal y Hedy Ratner 11\" width=\"90\" height=\"90\" \/><span class=\"su-custom-gallery-title\">Carol Dougal y Hedy Ratner 11<\/span><\/a><\/div><div class=\"su-custom-gallery-slide\" style=\"width:90px;height:90px\"><a href=\"https:\/\/www.wbdc.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Carol-Dougal-and-Hedy-Ratner-12.jpg\" title=\"Carol Dougal y Hedy Ratner 12\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.wbdc.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Carol-Dougal-and-Hedy-Ratner-12-90x90.jpg\" alt=\"Carol Dougal y Hedy Ratner 12\" width=\"90\" height=\"90\" \/><span class=\"su-custom-gallery-title\">Carol Dougal y Hedy Ratner 12<\/span><\/a><\/div><div class=\"su-custom-gallery-slide\" style=\"width:90px;height:90px\"><a href=\"https:\/\/www.wbdc.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Carol-Dougal-and-Hedy-Ratner-13.jpg\" title=\"Carol Dougal y Hedy Ratner 13\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.wbdc.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Carol-Dougal-and-Hedy-Ratner-13-90x90.jpg\" alt=\"Carol Dougal y Hedy Ratner 13\" width=\"90\" height=\"90\" \/><span class=\"su-custom-gallery-title\">Carol Dougal y Hedy Ratner 13<\/span><\/a><\/div><div class=\"su-custom-gallery-slide\" style=\"width:90px;height:90px\"><a href=\"https:\/\/www.wbdc.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Carol-Dougal-and-Hedy-Ratner-14.jpg\" title=\"Carol Dougal y Hedy Ratner 14\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.wbdc.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Carol-Dougal-and-Hedy-Ratner-14-90x90.jpg\" alt=\"Carol Dougal y Hedy Ratner 14\" width=\"90\" height=\"90\" \/><span class=\"su-custom-gallery-title\">Carol Dougal y Hedy Ratner 14<\/span><\/a><\/div><div class=\"su-custom-gallery-slide\" style=\"width:90px;height:90px\"><a href=\"https:\/\/www.wbdc.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Carol-Dougal-and-Hedy-Ratner-15.jpg\" title=\"Carol Dougal y Hedy Ratner 15\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.wbdc.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Carol-Dougal-and-Hedy-Ratner-15-90x90.jpg\" alt=\"Carol Dougal y Hedy Ratner 15\" width=\"90\" height=\"90\" \/><span class=\"su-custom-gallery-title\">Carol Dougal y Hedy Ratner 15<\/span><\/a><\/div><div class=\"su-custom-gallery-slide\" style=\"width:90px;height:90px\"><a href=\"https:\/\/www.wbdc.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Carol-Dougal-and-Hedy-Ratner-16.jpg\" title=\"Carol Dougal y Hedy Ratner 16\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.wbdc.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Carol-Dougal-and-Hedy-Ratner-16-90x90.jpg\" alt=\"Carol Dougal y Hedy Ratner 16\" width=\"90\" height=\"90\" \/><span class=\"su-custom-gallery-title\">Carol Dougal y Hedy Ratner 16<\/span><\/a><\/div><div class=\"su-custom-gallery-slide\" style=\"width:90px;height:90px\"><a href=\"https:\/\/www.wbdc.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Carol-Dougal-and-Hedy-Ratner-17.jpg\" title=\"Carol Dougal y Hedy Ratner 17\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.wbdc.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Carol-Dougal-and-Hedy-Ratner-17-90x90.jpg\" alt=\"Carol Dougal y Hedy Ratner 17\" width=\"90\" height=\"90\" \/><span class=\"su-custom-gallery-title\">Carol Dougal y Hedy Ratner 17<\/span><\/a><\/div><div class=\"su-clear\"><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Que es &#8220; Un momento con &#8220; ? El Women&#8217;s Business Development Center se complace en continuar con nuestra serie, \u201cA Moment With\u201d, donde peri\u00f3dicamente destacamos a nuestros mayores colaboradores&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2068,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[30],"tags":[],"class_list":["post-2064","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-un-momento-con"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wbdc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2064","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wbdc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wbdc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wbdc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wbdc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2064"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.wbdc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2064\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2124,"href":"https:\/\/www.wbdc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2064\/revisions\/2124"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wbdc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2068"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wbdc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2064"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wbdc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2064"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wbdc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2064"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}